PEGASUS · BAC · Cned — Allemand LVB · SÉQUENCE 3

Séquence 3 — Spuren der Vergangenheit im deutschsprachigen Raum und im kollektiven Gedächtnis

⭐ Axe : Territoire et mémoire · Wo, was, wann? Zeitreise → Kultureller Tourismus: zwischen Entdeckung und Erinnerung

📊 Cours Cned : Teil 1 (22 p.) + Lösung (9 p.), Teil 2 (21 p.) + Lösung (8 p.), projet + corrigé (4 p.), synthèse (13 p.), séance découverte (10 captures) — tout lu ; deux pages du corrigé vérifiées au rendu. 🎧 Les fichiers audio de la séquence (ZIP du Cned) ne sont pas dans ton dossier et les vidéos sont en ligne : travaillés sur les scripts et réponses du corrigé. 🔎 Relecture : 18 écarts (+ 2 compléments) signalés, dont trois cases fausses dans un corrigé de grammaire (über, heute, damals) et la date de l’invasion de la Belgique. 📝 Devoir n°3 : 1 h 30, à déposer (🟦, semaine 49) — deux comptes rendus en français + expression écrite en allemand. 25 micro-notions, ≈ 200 min.
Verrouillage allemand séq. 3
0/25
← Cours du Cned (allemand)🎞️ Diapos 2.0🧠 Page blanche📝 Préparer le devoir n°3

Ordre de travail conseillé : la séance découverte, puis Teil 1 → Teil 2 → projet, chaque Aufgabe faite avant son corrigé, chaque audio écouté trois fois, la Wörterkiste apprise au fur et à mesure (à voix haute), puis la page blanche et la page « Préparer le devoir n°3 ». Le devoir (1 h 30, à déposer) se fait seul, après les devoirs n°1 et n°2 d’allemand (les devoirs se font dans l’ordre).

▶

N1 · 🧭 Einführung — DACH, villes, périodes

séance découverte (interactive, 10 écrans)
0/2
⬜

Les pays DACH et leurs villes

~6 min
📊 COURS CNED
D = Deutschland, A = Austria (Österreich), CH = Confoederatio Helvetica ; Augsburg (Fugger), Basel, Mainz, Wien, Berlin ; classer le lexique pour le retenir.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
Commentaires audio des villes (activité interactive).
⚠️ PIÈGE
Ne pas confondre Österreich (Autriche) et Osten (l’est).
📝 TOMBE AU BAC
Situer un document (introduction d’un compte rendu).
⬜

Les grandes périodes

~8 min
📊 COURS CNED
die Antike (Arminius, l’an 9) · das Mittelalter (früh 5ᵉ-10ᵉ, hoch 11ᵉ-13ᵉ, spät 14ᵉ-1492 ; Gutenberg) · die Neuzeit (Renaissance, Aufklärung, Industrialisierung ; Strauss) · die neueste Geschichte (nazisme, guerre froide, Mur).
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
Jhdt. = Jahrhundert ; « im 15. Jahrhundert », jamais « in 15. ».
📝 TOMBE AU BAC
Dater un document, une trace.
▶

N2 · 🎨 Teil 1 — Biografien : Nussbaum, Strauss

Teil 1, Schritt 1, Aufgaben 1-4 (+ Lösung)
0/4
⬜

Les étapes de la vie

~6 min
📊 COURS CNED
geboren werden (am + date, in + lieu), auf/wachsen, studieren, arbeiten, heiraten, Kinder haben, berühmt werden, wohnen, sterben = um/kommen ; ein Studium auf/nehmen, eine Ausbildung fort/setzen.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
« Er ist 1904 geboren » est familier ; dans un récit : Er wurde 1904 geboren.
📝 TOMBE AU BAC
Présenter une personne (compréhension et expression).
⬜

Felix Nussbaum

~10 min
📊 COURS CNED
Né en 1904 à Osnabrück, famille juive ; Neue Sachlichkeit ; Hambourg, Berlin, Felka Platek ; 1932 incendie de ses œuvres ; exil dès 1933 (Italie, France, Bruxelles) ; arrêté, évadé, caché ; dénoncé en 1944, déporté à Auschwitz, mort avant le 27.01.1945. Selbstporträt mit dem jüdischen Reisepass.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
Le cours date l’invasion de la Belgique du « 8 mai 1940 » : c’est le 10 mai.
📝 TOMBE AU BAC
Mémoire de la Shoah, axe Territoire et mémoire.
⬜

Le prétérit

~10 min
📊 COURS CNED
Terminaisons Ø, st, Ø, (e)n, t, (e)n ; faibles : radical + te ; forts : radical modifié ; mixtes : dachte, brachte ; modaux sans Umlaut + te (konnte, mochte ; wollte, sollte) ; war, hatte, wurde.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
« schreibte » ⇒ schrieb ; « könnte » est un subjonctif, le prétérit est konnte.
📝 TOMBE AU BAC
Temps du récit écrit.
⬜

Strauss et le passif au prétérit

~8 min
📊 COURS CNED
Strauss fils, né en 1825 à Vienne, roi de la valse, bals de la Cour, Le Beau Danube bleu, concert du Nouvel An. Passif : wurde + participe (wurde geboren, wurde deportiert).
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
Ne pas confondre wurde (passif prétérit) et würde (conditionnel).
📝 TOMBE AU BAC
Raconter une vie au prétérit.
▶

N3 · 🗣️ Teil 1 — Sprachen und Dialekte

Teil 1, Schritt 2, Aufgaben 5-9 (+ Lösung)
0/4
⬜

Le son ch et sprechen

~6 min
📊 COURS CNED
[ç] après e, i, ä, ö, ü, consonne (sprechen, Gespräch) ; [x] après a, o, u (Sprache) ; -ig [iç], -lich [liç], sch [ʃ] ; sprechen = reden, sich aus/drücken, sich verständigen, die Mundart.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
Audios 1 à 3 (à répéter).
⚠️ PIÈGE
Prononcer « Sprache » avec [ç] : faute fréquente.
📝 TOMBE AU BAC
Lecture à voix haute, oral.
⬜

La Suisse plurilingue

~8 min
📊 COURS CNED
Quatre langues nationales ; 63,7 % germanophones qui parlent des dialectes ; Hochdeutsch appris presque comme une langue étrangère ; français à l’ouest, italien et romanche au sud-est ; le romanche est une langue reconnue.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
Le cours dit « fast ein Drittel » de francophones : c’est environ un cinquième.
📝 TOMBE AU BAC
Un territoire défini par ses langues.
⬜

Sarah, Christine, l’alémanique

~8 min
📊 COURS CNED
Sarah (23 ans, près de Bâle) : dialecte en famille, Hochdeutsch à l’école ; Christine (28 ans, Vorarlberg) : son alémanique n’est pas compris des autres Autrichiens. L’alémanique dépasse les frontières (Suisse, Alsace, Vorarlberg, sud-ouest de l’Allemagne).
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
Audios 4 et 5 (scripts dans le corrigé).
⚠️ PIÈGE
Le corrigé oublie l’Allemagne dans l’espace alémanique.
📝 TOMBE AU BAC
Compréhension de l’oral : qui dit quoi.
⬜

Langue ou dialecte ?

~8 min
📊 COURS CNED
Langue germanique, ≈ 100 millions de locuteurs natifs ; latin au Moyen Âge ; Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch (1050-1350), Neuhochdeutsch ; standard et dialectes = variantes ; moins de dialecte aujourd’hui pour se comprendre partout. Écrire 75 mots : langue = trace, territoire, mémoire.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
« Ein Dialekt ist schlechter » : faux selon le texte B.
📝 TOMBE AU BAC
Vrai / faux justifié par citation.
▶

N4 · 🎭 Teil 1 — La Fasnacht de Bâle

Teil 1, Schritt 3, Aufgaben 10-14 (+ Lösung)
0/4
⬜

Le déroulement

~8 min
📊 COURS CNED
Morgenstreich à 4 h, lumières éteintes, lanternes satiriques des cliques, piccolos et tambours ; cortège l’après-midi ; Waggis et bonbons ; Guggenmusik ; 72 h, « die drei schönsten Tage ».
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
Vidéo Basler Fastnacht UNESCO (en ligne ; réponses dans le corrigé).
⚠️ PIÈGE
Le cortège n’est pas ouvert à tous les déguisements ; chanter avec est mal vu.
📝 TOMBE AU BAC
Décrire une tradition.
⬜

Histoire et UNESCO

~8 min
📊 COURS CNED
Commence le lundi après le mercredi des Cendres, quand les autres sont finis ; origines celtes et germaniques ; résistance à l’autorité à la Réforme ; satirique au 19ᵉ ; après 1945, cliques et masques bâlois ; UNESCO 2017 (patrimoine immatériel).
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
Audio sur l’origine (1’35, en ligne ; réponses dans le corrigé).
⚠️ PIÈGE
Patrimoine immatériel ≠ monument.
📝 TOMBE AU BAC
Une trace du passé qui n’est pas un bâtiment.
⬜

Le passif au présent

~6 min
📊 COURS CNED
Le COD devient sujet ; werden en 2ᵉ position, participe à la fin ; von + datif si l’auteur est utile ; passif = « on » (Hier wird Alemannisch gesprochen).
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
Accorder werden au nouveau sujet : die Laternen werden…
📝 TOMBE AU BAC
Expression écrite : varier les tournures.
⬜

Les trois définitions

~6 min
📊 COURS CNED
Territorium : ville, pays, mais aussi espace linguistique ; Spuren der Vergangenheit : monuments, langue, traditions ; kollektives Gedächtnis : les souvenirs qui nous relient.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
Réduire les « traces » aux seuls bâtiments.
📝 TOMBE AU BAC
Fil conducteur de toute expression sur l’axe.
▶

N5 · 🏛️ Teil 2 — Basel, Mainz, et dire le temps et le lieu

Teil 2, Schritt 1, Aufgaben 1-4 (+ Lösung)
0/4
⬜

Augusta Raurica et Mayence

~10 min
📊 COURS CNED
Augusta Raurica (10 km à l’est de Bâle) : celtes jusqu’à -70, colonie romaine -44, 10 000 habitants vers 200, Castrum au 4ᵉ s., plus grand parc archéologique de Suisse, musée 1957. Mainz : théâtre romain (116 m, 10 000 places), Dom (975, incendie 1009), St. Christoph (mémorial depuis 2015).
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
Audios 1 et 2 (scripts dans le corrigé).
⚠️ PIÈGE
Le corrigé de l’Aufgabe 3c coche über, heute, Damals : il faut während, damals, Heute.
📝 TOMBE AU BAC
Compte rendu d’un document sur un site.
⬜

Les indicateurs de temps

~8 min
📊 COURS CNED
1009 ou im Jahre 975 (jamais « in 1009 ») ; um 1510, seit 1957, zwischen 1200 und 1239, bis etwa 70 v. Chr., es stammt von 1767 ; im 4. Jahrhundert, aus dem 15. Jahrhundert ; aus, nach, seit, von + D ; bis, um + A ; nach 30 Jahren = 30 Jahre danach.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
Le cours écrit « bis das 12. Jahrhundert » : c’est bis zum.
📝 TOMBE AU BAC
Dater sans faute à l’écrit.
⬜

Locatif et directif

~8 min
📊 COURS CNED
Wo? préposition mixte + datif (in der Schweiz, am Rheinufer) ; Wohin? + accusatif (in ein Lager) ; in Mainz ≠ nach Italien ; in der Schweiz ≠ in die Schweiz.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
« Ich fahre in Italien » ⇒ nach Italien.
📝 TOMBE AU BAC
Situer et raconter un déplacement.
⬜

Présenter un monument au passif

~6 min
📊 COURS CNED
Der Fasnachtsbrunnen wurde von 1975 bis 1977 von Jean Tinguely errichtet ; er wird von zehn Skulpturen gebildet : quoi, qui, quand, où.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
Mettre werden en 2ᵉ position et le participe à la fin.
📝 TOMBE AU BAC
Expression écrite sur un monument.
▶

N6 · 🎻 Teil 2 — Wien : la Ringstraße

Teil 2, Schritt 2, Aufgaben 5-8 (+ Lösung)
0/4
⬜

Tessi et le Ring

~8 min
📊 COURS CNED
Université, Rathaus (marchés, marché de Noël, patinoire), Burgtheater, NHM et KHM, Hofburg et Heldenplatz ; Museumsquartier le soir ; Mariahilfer Straße pour le shopping ; Servus, Grüß Gott, Jänner.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
Audio de Tessi (script dans le corrigé).
⚠️ PIÈGE
Le script écrit « Marienhilfer » : c’est la Mariahilfer Straße.
📝 TOMBE AU BAC
Compréhension de l’oral : lieux et activités.
⬜

Le participe passé

~8 min
📊 COURS CNED
ge + radical + t (faibles) ; ge + radical + en (forts) ; pas de ge- pour -ieren et les inséparables (besucht, eröffnet, begonnen, verboten) ; séparables : angelegt, aufgewachsen ; mixtes : gedacht, umgebracht.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
« gebesucht » ⇒ besucht.
📝 TOMBE AU BAC
Passif et passé composé sans faute.
⬜

Les monuments au passif

~8 min
📊 COURS CNED
Hofburg 1279 erstmals erwähnt ; Rathaus 1872-1883 neogotisch errichtet ; NHM 1889, KHM 1891 eröffnet ; Staatsoper 1861-1869 gebaut (1938-1945 : membres juifs verfolgt, vertrieben, ermordet) ; Uni 1365 gegründet.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
« das größte profane Gebäudekomplex » ⇒ der (der Komplex).
📝 TOMBE AU BAC
Présenter un lieu de mémoire.
⬜

Un tracé médiéval, des superlatifs

~8 min
📊 COURS CNED
Mur dès le 13ᵉ s., glacis en 1529 ; après 1848, obstacle à la circulation ⇒ Ring à la place du glacis ; UNESCO. Superlatifs et chiffres (Hofburg, NHM, Opéra, université, fiacres, MQ) : une importance nationale, européenne, mondiale.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
Croire que le Ring « date » du 19ᵉ siècle : son tracé est médiéval.
📝 TOMBE AU BAC
Rédiger en français (55 mots minimum).
▶

N7 · 🕯️ Teil 2 — Berlin, et le projet Hermannsdenkmal

Teil 2, Schritt 3 + Projekt (+ Lösung)
0/3
⬜

Denkmal ou Mahnmal

~8 min
📊 COURS CNED
Denkmal = Ehrenmal (honorer, positif) ≠ Mahnmal = Gedenkstätte (victimes, mise en garde) ; denken, nach/denken, das Gedächtnis, sich erinnern an + A, gedenken ; Orte wider das Vergessen.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
wider (contre) ≠ wieder (de nouveau).
📝 TOMBE AU BAC
Distinguer deux types de lieux de mémoire.
⬜

Les lieux de mémoire de Berlin

~10 min
📊 COURS CNED
Mémorial aux Juifs assassinés d’Europe (2 711 stèles, 2005) ; YOLOcaust (2017) : comment se comporter ? ; Gedächtniskirche (1891-1895, détruite 1943, tour gardée comme Mahnmal) ; sculpture « Berlin » (1987) ; Goldener Riss (19.12.2016) ; Potsdamer Platz.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
COUCHE VIDE — déclarée pas de document audio ou vidéo pour ce point.
⚠️ PIÈGE
Le cours dit la Gedächtniskirche « néo-romantique » : elle est néo-romane.
📝 TOMBE AU BAC
Monument + mémorial : un exemple idéal.
⬜

Le Hermannsdenkmal et la médiation

~12 min
📊 COURS CNED
Faits (26 m, 53 m, cuivre, 1875, regard vers l’ouest, aigle) ; interprétations (revanche contre la France ; après 1945, paix et liberté ; unité) ; critique (Arminius officier romain, pas de peuple germanique uni) ; un monument parle de l’époque qui l’a bâti.
🎧 DOCUMENT AUDIO / VIDÉO
Audio 6 (script dans le corrigé).
⚠️ PIÈGE
Confondre le héros représenté et le sens que lui donne le 19ᵉ siècle.
📝 TOMBE AU BAC
Production finale : analyser un monument et faire une médiation.

✅ Critères de verrouillage de la séquence 3

1 · Je raconte de mémoire, au prétérit et en allemand, la vie de Felix Nussbaum en 6 phrases (dont 2 au passif).

2 · Je conjugue au prétérit 10 verbes de la séquence (faibles, forts, mixtes, modaux) et je donne 10 participes passés sans faute de ge-.

3 · J’écris 6 dates et 6 lieux avec la bonne préposition et le bon cas (im Jahre, um, seit, zwischen ; in der, in die, nach).

4 · J’explique en français la différence entre Denkmal et Mahnmal avec un exemple de Berlin, et je fais la médiation du Hermannsdenkmal.

5 · Je rédige un compte rendu en français d’un audio du cours (Sarah ou Tessi) en respectant un nombre de mots, puis 100 à 150 mots en allemand sur une question du cours.

6 · Page blanche ≥ 85 % deux jours différents.